最新范文网_实用的精品范文美文网

最新范文網(wǎng) > 讀后感 > 我們仨閱讀心得1000字

我們仨閱讀心得1000字

時間: 新華 讀后感

一直對楊絳先生的我們仨渴望已久,或者說應(yīng)該是看過圍城之后,那個時候就想,能讓鐘書先生念念不忘、至愛終生的女子會是個什么樣子的呢?會是一笑傾人城的絕代佳人嗎?還是書香四溢的文藝女子呢?在網(wǎng)上查過照片,我否定了第一個,但是讀過這本書,無比肯定第二個。

鐘書先生的圍城很生動的比喻過婚姻:“婚姻就像一座城,城外的人想進去,城里的人想出去”。一直以為,文章更多是作者對生活的至深感受或者作者的托文言志,可是,這并不是您和鐘書先生的真正生活啊。聽說您二位初次見面時,鐘書先生面色潮紅對您說:“我還沒訂婚”,您也局促不安卻雀躍的說“我也沒有男朋友”。或許這才是真正的一見鐘情吧。西方一直有個傳說“每個女人都是男人掉下的一根肋骨,男人的使命就是不斷的去尋找著這根肋骨。有的人找錯了或者肋骨不合身,難免會有婚后的紛爭。那在我看來,或許有些不恰當(dāng),但您真的是鐘書先生最合適的肋骨,由天定由命成。”

好久沒有真正的心無旁騖的去閱讀一本書。這本書我看的很快也看的很慢,想了很多感慨了很少。看得快是因為短短不到四個小時的時間就拜讀完畢,看得很慢是每一個字都認認真真不曾有遺漏。魯迅先生說:“人類的悲歡并不相同”可是這個時候我卻感覺自己真正的和你們仨在一起。看著你們求學(xué)的辛苦會心酸,看著鐘書先生的生活懵懂會高興,看著__期間所受的苦難會痛心,看著您開篇我們仨走散了會難過到不能自已。我很難想象您在鐘書先生去世后的生活,正如您所說,您的家沒了,而那只是個客棧。

但是,閱讀全文,卻很難感受到這種強烈的情緒起伏,您很平靜的去敘述、回憶您三位的點點滴滴、生活趣事。祥和、淡然,仿佛他們還在身邊,等著您去做午飯一樣。

一直覺得好書是能幫助人重新塑造三觀的。談過戀愛,也曾像個小女生一樣幻想愛情的模樣。小的時候總覺得愛情就要轟轟烈烈,就像梁祝一樣,沖破時間的束縛。不齒并憎恨平凡無奇,覺得一生沒有波瀾實在是無趣。而今,一方面生活的閱歷,另一方面書籍的熏陶才逐漸懂得,無論曾經(jīng)多少絢爛,終究要歸于平淡。我甚至?xí)X得梁祝殉情的恰到好處,不然,這么璀璨的經(jīng)歷難免會歸于油鹽醬醋,讓人索然無味。在我看來最美的愛情、最溫暖的生活應(yīng)該就是您和鐘書先生一樣,一路上有不少坎坷,但兩個人相互扶持,帶著女兒,執(zhí)手相伴到老。

很久沒有覺得自己的語言是如此的匱乏,不能將自己心中所想表達出來。那就留在心里慢慢沉淀,將這本書帶給我的感悟留在心間,如果以后幸運的找到屬于我的楊絳時,在與她一起慢慢的重新拜讀,細細品味著這個您留給我們的溫暖生活。

我們仨閱讀心得1000字篇2

7月15日,學(xué)校新一報名招生。臨下班時趕到圖書館借書,那里正要關(guān)門,匆匆地抽了一本書,一看來是楊絳先生的《我們仨》,曾在報上看過部分節(jié)選,心中曾有一絲莫名的情愫在流動。

這本書其實是作者對錢鐘書、楊絳、錢瑗一家人的親情回憶,記敘了一個知識精英家庭大半個世紀的家庭故事。這本書分三部分:第一部分《我們倆老了》,只有兩頁;第二部分《我們仨失散了》用意識流寫的夢境,冥冥蒙蒙,虛虛實實,亦幻亦真,我看不太懂,可能是屬于“后現(xiàn)代主義”的文學(xué)吧。第三部分《我一個人思念我們仨》是著墨的篇幅,娓娓道來的是一個家庭最普通最平凡的一個個日子。

在懷念往日的生活,楊先生的筆觸總是平緩的,溫暖而洋溢著淡然的味道,像秋天的落葉,像冬日的陽光,那樣平靜而柔和,即使如“__”那段歲月,那段扭曲了人的心靈的歲月,在楊絳先生的筆下,只不過對生活變化的一種適應(yīng)。對于“__”的態(tài)度,作者小心的繞過去了,讓我都懷疑錢鐘書先生在__中的待遇是不是如別的知識分子一樣命運多粲?

書中沒有讓人悲痛欲絕的詞句,沒有讓人撕心裂肺的呼喊,然而處處洋溢著思念,對丈夫、對女兒的思念。如今,我們仨只剩下楊絳女士形影孤零,陰陽相隔,但是活在回憶中,也是如此地甜美。那種經(jīng)過歲月滄桑的洗禮,一種大愛無言,榮辱不驚的情懷也許是支撐著楊絳先生的精神力量吧。

幾十年的風(fēng)雨路程,他們相濡以沫,特別是錢瑗先去后,對于楊絳女士這樣不喑廚事,專做學(xué)問的人來說,他們的生活起居更是簡單、不容易了。所有經(jīng)歷過的悲歡離合,大起大落,在作者眼里是一種淡定自然,如魚在水,冷暖自知了。在讀者那里卻常常禁不住感慨萬千、長嘆不已……

對于《我們仨》,有一點我感覺不太好,就是有時感覺楊絳先生總是以參透了生活的禪意,站在超凡脫俗的角度,總是以冷眼旁觀的眼光看待蕓蕓眾生,凡人凡事,總是和生活保持一點距離,沉溺在他們仨的世界中。不知是不是他們已達到了對生、老、病、死的透徹超然境界。七情六欲構(gòu)成生活的多姿多彩,也許對我等凡人來說是不能達到的境界。

書中最后說:“我清醒地看到以前當(dāng)作“我們家”的寓所,只是旅途上的客棧而已,家在哪里,我不知道,我還在尋覓歸途。”路在何方,家在何處?愿楊絳先生在這尋尋覓覓中永遠懷著我們仨這份曾經(jīng)的幸福。

我們仨閱讀心得1000字篇3

“我一個人思念我們仨”,這一句平實的話語,卻讓我真切地感受到了那份厚重的愛與刻骨銘心的思念。現(xiàn)代科技方便了我們的生活,但現(xiàn)代科技環(huán)繞中的我們,還能找到那份平淡但卻深刻地情感嗎?電話、互聯(lián)網(wǎng)讓我們的溝通隨時隨地沒有障礙,但人與人的內(nèi)心之間卻有了越來越厚的屏障。當(dāng)我們到互聯(lián)網(wǎng)的虛擬空間里去尋求心理的安慰時,我們是不是忽略了身邊平淡但卻真實的情感呢?當(dāng)電話、短信讓我們能夠便捷地傳達心意的時候,我們是少了“云中誰寄錦書來”的苦苦追問,但同時,我們是不是也少了“才下眉頭,卻上心頭”的身后情感呢?當(dāng)飛機、高速列車讓我們能毫無阻隔地飛越千山萬水,多遠的距離都不成為距離的時候,我們的心靈距離也隨之拉近了嗎?我們不再有“蓬山此去無多路,青鳥殷勤為探看”的苦苦煎熬,但同時,我們還有那份“春蠶到死絲方盡,蠟炬成灰淚始干”的銘心的思念嗎?

現(xiàn)代人都在追求轟轟烈烈,想要轟轟烈烈的事業(yè),轟轟烈烈的愛情,卻忽視了平淡中的美麗。我們以為自己有理想、有追求,每天在滾滾紅塵中為了生計和所謂的理想而奔波忙碌,但又有幾個人真正仔細地思考過自己內(nèi)心深處真正想要的是什么。我們抱怨工作不夠順利,戀人不夠浪漫,家人不夠體貼,朋友不夠理解,我們抱怨生活太枯燥乏味,但我們有沒有在生活的點點滴滴中去尋找樂趣、體會樂趣呢?生活原本就是平淡的,但在這平淡中,只要我們用心去體會,還是可以去享受其中的樂趣的,就像歌中唱到的“曾經(jīng)在幽幽暗暗反反復(fù)復(fù)中追問,才知道平平淡淡從從容容才是真”。

很喜歡“淡泊明志,寧靜致遠”這句話,但在現(xiàn)代這個講究個性張揚的時代,這句話早已被人們所遺忘。有自己的個性固然重要,但我還是把這句“淡泊明志,寧靜致遠”當(dāng)做自己的座右銘,我希望自己所塑造的性格是淡泊寧靜、溫和內(nèi)斂的。我也很相信“厚積薄發(fā)”的道理。但在現(xiàn)在這個人心浮躁的時代里,太多的人急功近利,又有幾人能夠靜心去積累知識、積累生活的點點滴滴?

以下幾條為對于我自己的提示:1、問問自己內(nèi)心深處真正想要的是什么,并努力去實現(xiàn)它,但絕不急功近利,一定要腳踏實地。2、修身養(yǎng)性,在這個人心浮躁的社會中找一個寧靜的心靈空間,培養(yǎng)一個淡泊寧靜的心態(tài),溫和內(nèi)斂的性格。3、廣涉博取,以期可以厚積薄發(fā)。4、用心去再平淡的生活中體會點點滴滴的樂趣。5、在現(xiàn)代的物質(zhì)社會中尋找一些非物質(zhì)的東西去溫暖自己的心靈,比如親情、友情、愛情,體會并珍惜每一份平淡的情感。6、學(xué)會感動,為平凡的人、平凡的事而感動。7、學(xué)會去愛,愛身邊的每一個人,給他們幸福與快樂,在其中享受自己的快樂與幸福。正如海子的那首詩:面朝大海,春暖花開。

我們仨閱讀心得1000字篇4

梅花按語:日本的大地震無疑是今年世界最震撼的新聞,它使人類開始認真地審慎自我的所作所為,應(yīng)對未來重新認識地球。如果說這場地震屬于自然現(xiàn)象的話,那么從去年年底到此刻,我局一次次的顛覆性的干部變動,用“地震”來形容一點也可是分。從局長“雙軌”引發(fā)的地震,以及隨后波及的一次次余震,全局乃至全系統(tǒng)20多個直屬單位,上上下下沒有一天消停過。說句實話,我很心痛,此刻誰還在專心工作明年是奧運會,后年就是全運會了,這么折騰下去還有什么事業(yè)可言我是不是太憂國憂民了

央視10套開播了《讀書》欄目,我太喜歡了。此刻,幾乎每一天早上都要準時收看這個節(jié)目,同時還邊做筆記,主要記錄每期介紹的書目,對其中感興趣的書打算買回家來。

許是眼花的緣故,已經(jīng)極少看紙質(zhì)的書了,另外,似乎也沒有耐心再去讀大部頭的書,雖然內(nèi)心覺得如果讀書還是要讀紙質(zhì)的,但的確很少讀了。突然央視有了這么個頻道,眼前為之一亮,邊做我的手工編織,邊聽《讀書》,與我真是一種享受,我太喜歡這種感覺了。

今早,《讀書》欄目介紹的是楊絳的《我們仨》,我很感動。尤其當(dāng)介紹楊絳先生將自我所有的稿費全部捐出,而自我卻過著一種再普通可是的生活的時候,眼睛為之濕潤,這是一種怎樣的境界呀。老公一邊發(fā)話:看看人家,你就不要再想不開了。

事情是這樣的,自認為對什么事都看的很開,對于此次的干部調(diào)整,我本身也沒抱期望,因為我此刻所在的單位雖然效益不是很好,但很穩(wěn)定,工作氛圍我很滿意,所以自我也沒當(dāng)回事,還以為自我是局外人,不曾想?yún)s還是被人納入到了調(diào)整的范圍,因為個別單位崗位的特殊性,所以有人就分析我應(yīng)當(dāng)是不二人選,于是早早地就有人放風(fēng)說我有可能去哪個單位,為此事,我還受到同事責(zé)問,問我為什么調(diào)走了沒有告訴她,我一頭的霧水,這都是怎樣被人編排出來的然而最終結(jié)果卻出乎許多人的預(yù)料。我覺得自我挺冤的,無端的被人這么編排了一把,覺得臉上好沒面子,我這是招誰惹誰了真是好氣又好笑。

《我們仨》一下子讓我簡便了許多,敬佩楊絳先生所擁有的高尚境界,與老人家相比,我們還有什么放不下的身外的東西生帶不走,死帶不去,又何必為此自尋煩惱呢簡單而樸素的生活,是我一向向往的,所以自我還要繼續(xù)修煉,平平淡淡才是真。

我們仨閱讀心得1000字篇5

“我一個人思念我們仨”,這一句平實的話語,卻讓我真切地感受到了那份厚重的愛與刻骨銘心的思念。現(xiàn)代科技方便了我們的生活,但現(xiàn)代科技環(huán)繞中的我們,還能找到那份平淡但卻深刻地情感嗎?電話、互聯(lián)網(wǎng)讓我們的溝通隨時隨地沒有障礙,但人與人的內(nèi)心之間卻有了越來越厚的屏障。當(dāng)我們到互聯(lián)網(wǎng)的虛擬空間里去尋求心理的安慰時,我們是不是忽略了身邊平淡但卻真實的情感呢?當(dāng)電話、信息讓我們能夠便捷地傳達心意的時候,我們是少了“云中誰寄錦書來”的苦苦追問,但同時,我們是不是也少了“才下眉頭,卻上心頭”的身后情感呢?當(dāng)飛機、高速列車讓我們能毫無阻隔地飛越千山萬水,多遠的距離都不成為距離的時候,我們的心靈距離也隨之拉近了嗎?我們不再有“蓬山此去無多路,青鳥殷勤為探看”的苦苦煎熬,但同時,我們還有那份“春蠶到死絲方盡,蠟炬成灰淚始干”的銘心的思念嗎?

現(xiàn)代人都在追求轟轟烈烈,想要轟轟烈烈的事業(yè),轟轟烈烈的感情,卻忽視了平淡中的美麗。我們以為自我有理想、有追求,每一天在滾滾紅塵中為了生計和所謂的理想而奔波忙碌,但又有幾個人真正仔細地思考過自我內(nèi)心深處真正想要的是什么。我們抱怨工作不夠順利,戀人不夠浪漫,家人不夠體貼,朋友不夠理解,我們抱怨生活太枯燥乏味,但我們有沒有在生活的點點滴滴中去尋找樂趣、體會樂趣呢?生活原本就是平淡的,但在這平淡中,只要我們用心去體會,還是能夠去享受其中的樂趣的,就像歌中唱到的“以前在幽幽暗暗反反復(fù)復(fù)中追問,才明白平平淡淡從從容容才是真”。

很喜歡“淡泊明志,寧靜致遠”這句話,但在現(xiàn)代這個講究個性張揚的時代,這句話早已被人們所遺忘。有自我的個性固然重要,但我還是把這句“淡泊明志,寧靜致遠”當(dāng)做自我的座右銘,我期望自我所塑造的性格是淡泊寧靜、溫和內(nèi)斂的。我也很相信“厚積薄發(fā)”的道理。但在此刻這個人心浮躁的時代里,太多的人急功近利,又有幾人能夠靜心去積累知識、積累生活的點點滴滴?

以下幾條為對于我自我的提示:1、問問自我內(nèi)心深處真正想要的是什么,并努力去實現(xiàn)它,但絕不急功近利,必須要腳踏實地。2、修身養(yǎng)性,在這個人心浮躁的社會中找一個寧靜的心靈空間,培養(yǎng)一個淡泊寧靜的心態(tài),溫和內(nèi)斂的性格。3、廣涉博取,以期能夠厚積薄發(fā)。4、用心去再平淡的生活中體會點點滴滴的樂趣。5、在現(xiàn)代的物質(zhì)社會中尋找一些非物質(zhì)的東西去溫暖自我的心靈,比如親情、友情、感情,體會并珍惜每一份平淡的情感。6、學(xué)會感動,為平凡的人、平凡的事而感動。7、學(xué)會去愛,愛身邊的每一個人,給他們幸福與快樂,在其中享受自我的快樂與幸福。正如海子的那首詩:面朝大海,春暖花開。

我們仨閱讀心得1000字篇6

世間好物不堅牢,彩云易散琉璃脆”。女兒錢媛、丈夫錢鐘書已逝,只剩105歲的楊絳。她提筆寫曾經(jīng)、寫來時的路,同時,也在尋覓歸途。

楊絳說:“我們這個家,很樸素;我們?nèi)齻€人,很單純。”她和錢鐘書在相遇前,都未戀過他者。初遇,清華大學(xué)古月堂門口,一見如故,侃侃而談。

錢鐘書急切地澄清:“外界傳說我已經(jīng)訂婚,這不是事實,請你不要相信。”楊絳也趁機說明:“坊間傳聞追求我的男孩子有孔門弟子‘七十二人’之多,也有人說費孝通是我的男朋友,這也不是事實。”情不知所起,一往而深。

錢鐘書后來說“我見到她之前,從未想到要結(jié)婚;我娶了她幾十年,從未后悔娶她;也未想過要娶別的女人。”

他們婚后一起留學(xué)英、法兩國。楊絳筆下的錢鐘書有缺點有優(yōu)點,但她一并接納,他的優(yōu)點到她那兒變得很可愛。比如,楊絳產(chǎn)女坐月子期間,錢鐘書弄壞門鎖等,不會修很著急,楊絳卻沒有想過這種事情應(yīng)該男子去做,而是說:“我會修。”楊絳是位有大智慧的女子,她愛一個人就全心全意去愛,沒有任何計較。

書中,她提到自己與錢鐘書有過爭執(zhí),兩人覺得爭執(zhí)也爭不出什么來,就講定,以后不妨各持己議,不必求同。“遇事兩人一商量,就決定了,也不是全依他,也不是全依我。我們沒有爭吵的必要。”這個很有意思,因為在男女關(guān)系中,不少人認為,要有一方妥協(xié)才會有“和諧”。但楊絳與錢鐘書,他們認為彼此是平等的,無論是精神上、性別上還是物質(zhì)上。

這種平等觀念,在他們家,不僅體現(xiàn)在夫妻關(guān)系上,還體現(xiàn)在父女、母女關(guān)系上。《我們仨》的字里行間,可以看得出,對待女兒錢媛,楊絳和錢鐘書從未把自己放在父母這一高位上,他們仨亦師、亦友、亦親人。錢媛說:“我和爸爸最‘哥們’,我們是媽媽的兩個頑童,爸爸還不配做我的哥哥,只配做弟弟。”楊絳說:“鐘書是我們的老師。我和阿瑗都是好學(xué)生,雖然近在咫尺,我們?nèi)缬袉栴},問一聲就能解決,可是我們決不打擾他,我們都勤查字典,到無法自己解決才發(fā)問。他可高大了。但是他穿衣吃飯,都需我們母女把他當(dāng)孩子般照顧,他又很弱小。”而錢鐘書出門前會囑咐女兒照顧媽媽,而不是媽媽照顧女兒。

如今,沒有丈夫和女兒的家,楊絳說:“只是旅途上的客棧而已”。《一百歲感言》里,楊絳說過:“我今年一百歲,已經(jīng)走到了人生的邊緣,我無法確知自己還能走多遠,壽命是不由自主的,但我很清楚我快‘回家’了。”是的,楊絳在等,等他們仨重聚的那一天。

52676 主站蜘蛛池模板: 执业药师报名条件,考试时间,考试真题,报名入口—首页 | 接地电阻测试仪[厂家直销]_电缆故障测试仪[精准定位]_耐压测试仪-武汉南电至诚电力设备 | 日本东丽膜_反渗透膜_RO膜价格_超滤膜_纳滤膜-北京东丽阳光官网 日本细胞免疫疗法_肿瘤免疫治疗_NK细胞疗法 - 免疫密码 | 水厂污泥地磅|污泥处理地磅厂家|地磅无人值守称重系统升级改造|地磅自动称重系统维修-河南成辉电子科技有限公司 | 铝合金风口-玻璃钢轴流风机-玻璃钢屋顶风机-德州东润空调设备有限公司 | 论文查重_免费论文查重_知网学术不端论文查重检测系统入口_论文查重软件 | 深圳展厅设计_企业展馆设计_展厅设计公司_数字展厅设计_深圳百艺堂 | 台式恒温摇床价格_大容量恒温摇床厂家-上海量壹科学仪器有限公司 | 美能达分光测色仪_爱色丽分光测色仪-苏州方特电子科技有限公司 | 浙江工业冷却塔-菱电冷却塔厂家 - 浙江菱电冷却设备有限公司 | 冷库安装厂家_杭州冷库_保鲜库建设-浙江克冷制冷设备有限公司 | PCB接线端子_栅板式端子_线路板连接器_端子排生产厂家-置恒电气 喷码机,激光喷码打码机,鸡蛋打码机,手持打码机,自动喷码机,一物一码防伪溯源-恒欣瑞达有限公司 假肢-假肢价格-假肢厂家-河南假肢-郑州市力康假肢矫形器有限公司 | 奇酷教育-Python培训|UI培训|WEB大前端培训|Unity3D培训|HTML5培训|人工智能培训|JAVA开发的教育品牌 | 北京网站建设-企业网站建设-建站公司-做网站-北京良言多米网络公司 | 上海刑事律师|刑事辩护律师|专业刑事犯罪辩护律师免费咨询-[尤辰荣]金牌上海刑事律师团队 | 交变/复合盐雾试验箱-高低温冲击试验箱_安奈设备产品供应杭州/江苏南京/安徽马鞍山合肥等全国各地 | 钢托盘,铁托盘,钢制托盘,镀锌托盘,饲料托盘,钢托盘制造商-南京飞天金属13260753852 | 地图标注-手机导航电子地图如何标注-房地产商场地图标记【DiTuBiaoZhu.net】 | 生物颗粒燃烧机-生物质燃烧机-热风炉-生物颗粒蒸汽发生器-丽水市久凯能源设备有限公司 | 微型驱动系统解决方案-深圳市兆威机电股份有限公司 | 圣才学习网-考研考证学习平台,提供万种考研考证电子书、题库、视频课程等考试资料 | 水厂污泥地磅|污泥处理地磅厂家|地磅无人值守称重系统升级改造|地磅自动称重系统维修-河南成辉电子科技有限公司 | 成都中天自动化控制技术有限公司 | EDLC超级法拉电容器_LIC锂离子超级电容_超级电容模组_软包单体电容电池_轴向薄膜电力电容器_深圳佳名兴电容有限公司_JMX专注中高端品牌电容生产厂家 | 棉柔巾代加工_洗脸巾oem_一次性毛巾_浴巾生产厂家-杭州禾壹卫品科技有限公司 | 除尘器布袋骨架,除尘器滤袋,除尘器骨架,电磁脉冲阀膜片,卸灰阀,螺旋输送机-泊头市天润环保机械设备有限公司 | 沈阳楼承板_彩钢板_压型钢板厂家-辽宁中盛绿建钢品股份有限公司 轴承振动测量仪电箱-轴承测振动仪器-测试仪厂家-杭州居易电气 | 今日扫码_溯源二维码_产品防伪一物一码_红包墙营销方案 | 挖掘机挖斗和铲斗生产厂家选择徐州崛起机械制造有限公司 | 回转炉,外热式回转窑,回转窑炉-淄博圣元窑炉工程有限公司 | 聚氨酯保温钢管_聚氨酯直埋保温管道_聚氨酯发泡保温管厂家-沧州万荣防腐保温管道有限公司 | 食品机械专用传感器-落料放大器-低价接近开关-菲德自控技术(天津)有限公司 | 医养体检包_公卫随访箱_慢病随访包_家签随访包_随访一体机-济南易享医疗科技有限公司 | 凝胶成像仪,化学发光凝胶成像系统,凝胶成像分析系统-上海培清科技有限公司 | 广东高华家具-公寓床|学生宿舍双层铁床厂家【质保十年】 | 圆形振动筛_圆筛_旋振筛_三次元振动筛-河南新乡德诚生产厂家 | 全自动翻转振荡器-浸出式水平振荡器厂家-土壤干燥箱价格-常州普天仪器 | 密集柜_档案密集柜_智能密集架_密集柜厂家_密集架价格-智英伟业 密集架-密集柜厂家-智能档案密集架-自动选层柜订做-河北风顺金属制品有限公司 | 硫酸亚铁-聚合硫酸铁-除氟除磷剂-复合碳源-污水处理药剂厂家—长隆科技 | 京马网,京马建站,网站定制,营销型网站建设,东莞建站,东莞网站建设-首页-京马网 | 粉末冶金注射成型厂家|MIM厂家|粉末冶金齿轮|MIM零件-深圳市新泰兴精密科技 |